Ogłoszenie numer: 4788612, z dnia 2021-06-17

Razut Karol Dobryniewski

Firma Razut działa na rynku od 2005 roku. Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczeń tekstów specjalistycznych w ponad 20 językach. Realizujemy usługi translatorskie na najwyższym poziomie dla firm polskich i zagranicznych z całego świata. Realizujemy projekt m.in. związane z lokalizacją gier komputerowych, tłumaczenia dokumentacji przetargowych, instrukcji obsługi, materiałów marketingowych itp.

Asystent / Asystentka ds. zarządzania projektami

Miejsce pracy: podlaskie

 

Opis stanowiska

  • Poszukiwany/a asystent/ka wykonawczy/a do wsparcia pracy naszych bardziej doświadczonych menagerów projektów.
  • Wspomaganie pracy kierownika projektów (podejmowanie mniej kluczowych decyzji).
  • Obsługa zagranicznych klientów w języku angielskim lub niemieckim.
  • Pomoc w znajdywaniu nowych rozwiązań usprawniających pracę.
  • Pomoc przy zarządzaniu projektami: przyjmowanie i realizacja zleceń, negocjacje z klientami.
  • Słuchanie, realizowanie potrzeb klienta i zachowanie najwyższej jakości usług
  • Praca w specjalnych aplikacjach CAT, MS Office, Outlook oraz edycja, korekta, tłumaczenie i ocena jakości tłumaczenia.

Wymagania

  • Znajomość języka angielskiego lub niemieckiego w stopniu zaawansowanym.
  • Nienaganna polszczyzna i lekkie pióro.
  • Obsługa pakietu MS Office (Word, Excel i Outlook).
  • Szybkie przyswajanie nowej wiedzy.
  • Odwaga, otwartość na wyzwania, krytykę i kontakty z ludźmi.
  • Zdolność do pracy wielozadaniowej pod presją czasu oraz samodzielność w działaniu.
  • Zdolność do pracy w dużym zespole.
  • Dbałość o szczegóły (słuchania, realizowanie potrzeb klienta i zachowanie najwyższej jakości usług).
  • Wykształcenie wyższe (lingwistyka stosowana lub inne)

Oferujemy

  • Możliwość zdobycia większego doświadczenia oraz rozwoju zawodowego.
  • Szkolenie na kierownika projektów i awans.
  • Intensywny kurs z obsługi narzędzi CAT.
  • Zatrudnienie na pełny etat.
  • Prywatna opieka medyczna.
Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych w procesie rekrutacji.